Cultureshock: Tiago Santos & Mariano González + CHIEKO & Paul van de Calseijde
zo 24/08 14:3015:0017:00 @ De Nijverheid
Onze zomertraditie gaat verder met twee frisse Culture Shock-duo’s op het gezelligste terras van Utrecht! We brengen geweldige muzikanten uit verschillende delen van de wereld samen voor een unieke middag.
////ENGLISH BELOW
Culture Shock is een platform van De Voorkamer voor nieuwe crossculturele muzikale samenwerkingen. Het faciliteert artistieke en sociale ontmoetingen waarin muzikanten met verschillende culturele en muzikale achtergronden elkaar voor het eerst ontmoeten, samen creëren en hun werk op het podium delen. Elke maand maken nieuwgevormde duo’s hun live-debuut.
Meer informatie: instagram.com/thisiscultureshock
We openen de middag met een bijzonder duo dat we opnieuw verwelkomen, na hun eerste samenwerking bij Culture Shock jaren geleden: de Nederlandse cellist, zangeres, componist en improvisator CHIEKO, met wortels in Brazilië en Japan, ontmoet de Nederlandse saxofonist Paul van de Calseijde. Maak je klaar voor een avontuurlijke muzikale reis vol rijke texturen en klankkleuren.
Website: chiekodonkerduyvis.com
Instagram: instagram.com/paulvdcalseijde
De middag gaat verder met een krachtig duo uit Brazilië: percussionist en musicoloog Mariano González voegt zich bij mandolinespeler en componist Tiago Santos, met een repertoire van originele composities die je in beweging zullen brengen!
Website: mgonzalezmusic.com
Programma
14:30 – Deuren open
15:00 – CHIEKO & Paul van de Calseijde
16:00 – Tiago Santos & Mariano González
////ENGLISH
Culture Shock Presents: Daniel Okiror & Mariano González + CHIEKO & Paul van de Calseijde Our summer tradition continues with two fresh Culture Shock duos on Utrecht’s cosiest terrace! We’re bringing together great musicians from around the globe for a one-of-a-kind afternoon.
Culture Shock is a platform for new cross-cultural musical collaborations by De Voorkamer. It creates artistic and social encounters where musicians from different cultural and musical backgrounds meet, create together for the first time, and share their work on stage. Every month, newly formed duos debut their live performance.
Meer informatie: instagram.com/thisiscultureshock
To open the afternoon, we welcome back a very special duo after their first collaboration at Culture Shock years ago: Dutch cellist, singer, composer, and improviser CHIEKO, whose roots connect Brazil and Japan, meets Dutch saxophonist Paul van de Calseijde. Get ready for an adventurous musical journey, full of rich textures and colors.
Website: chiekodonkerduyvis.com
Instagram: instagram.com/paulvdcalseijde
The afternoon continues with a powerful duo from Brazil: percussionist and musicologist Mariano González joins mandolin player and composer Tiago Santos, presenting a repertoire of original compositions that will make you move!
Website: mgonzalezmusic.com
Program
14:30 – Doors open
15:00 – CHIEKO & Paul van de Calseijde
16:00 – Tiago Santos & Mariano González
////ENGLISH BELOW
Culture Shock is een platform van De Voorkamer voor nieuwe crossculturele muzikale samenwerkingen. Het faciliteert artistieke en sociale ontmoetingen waarin muzikanten met verschillende culturele en muzikale achtergronden elkaar voor het eerst ontmoeten, samen creëren en hun werk op het podium delen. Elke maand maken nieuwgevormde duo’s hun live-debuut.
Meer informatie: instagram.com/thisiscultureshock
We openen de middag met een bijzonder duo dat we opnieuw verwelkomen, na hun eerste samenwerking bij Culture Shock jaren geleden: de Nederlandse cellist, zangeres, componist en improvisator CHIEKO, met wortels in Brazilië en Japan, ontmoet de Nederlandse saxofonist Paul van de Calseijde. Maak je klaar voor een avontuurlijke muzikale reis vol rijke texturen en klankkleuren.
Website: chiekodonkerduyvis.com
Instagram: instagram.com/paulvdcalseijde
De middag gaat verder met een krachtig duo uit Brazilië: percussionist en musicoloog Mariano González voegt zich bij mandolinespeler en componist Tiago Santos, met een repertoire van originele composities die je in beweging zullen brengen!
Website: mgonzalezmusic.com
Programma
14:30 – Deuren open
15:00 – CHIEKO & Paul van de Calseijde
16:00 – Tiago Santos & Mariano González
////ENGLISH
Culture Shock Presents: Daniel Okiror & Mariano González + CHIEKO & Paul van de Calseijde Our summer tradition continues with two fresh Culture Shock duos on Utrecht’s cosiest terrace! We’re bringing together great musicians from around the globe for a one-of-a-kind afternoon.
Culture Shock is a platform for new cross-cultural musical collaborations by De Voorkamer. It creates artistic and social encounters where musicians from different cultural and musical backgrounds meet, create together for the first time, and share their work on stage. Every month, newly formed duos debut their live performance.
Meer informatie: instagram.com/thisiscultureshock
To open the afternoon, we welcome back a very special duo after their first collaboration at Culture Shock years ago: Dutch cellist, singer, composer, and improviser CHIEKO, whose roots connect Brazil and Japan, meets Dutch saxophonist Paul van de Calseijde. Get ready for an adventurous musical journey, full of rich textures and colors.
Website: chiekodonkerduyvis.com
Instagram: instagram.com/paulvdcalseijde
The afternoon continues with a powerful duo from Brazil: percussionist and musicologist Mariano González joins mandolin player and composer Tiago Santos, presenting a repertoire of original compositions that will make you move!
Website: mgonzalezmusic.com
Program
14:30 – Doors open
15:00 – CHIEKO & Paul van de Calseijde
16:00 – Tiago Santos & Mariano González
